এক ভেতরে, এক বাইরে প্রকল্পে ফ্রান্সে পাঠানো আশ্রয়প্রার্থীর ব্রিটেনে প্রত্যাবর্তন; জীবনহীনতার আক্ষেপ

ছবি সংগ্রহকৃত

ব্রিটেন থেকে ‘ওয়ান ইন, ওয়ান আউট’ পরিকল্পনার আওতায় ফ্রান্সে ফেরত পাঠানো এক আশ্রয়প্রার্থী গোপনে যুক্তরাজ্যে ফিরে আত্মগোপন করেছেন বলে গার্ডিয়ানের অনুসন্ধানে জানা গেছে। এই ঘটনা যুক্তরাজ্য ও ফ্রান্সের মধ্যে পরিচালিত বিতর্কিত অভিবাসন প্রকল্পের কার্যকারিতা নিয়ে নতুন করে প্রশ্ন তুলেছে।

গার্ডিয়ানকে দেওয়া এক বিশেষ সাক্ষাৎকারে ওই আশ্রয়প্রার্থী তার পরিস্থিতিকে ‘হতাশাজনক’ বলে বর্ণনা করেন। তার দাবি, তার মতো আরও অন্তত ১৮ জন ‘ওয়ান ইন, ওয়ান আউট’ প্রকল্পের অধীনে ফ্রান্সে ফেরত পাঠানোর পর গোপনে যুক্তরাজ্যে ফিরে এসেছেন এবং বর্তমানে আত্মগোপনে রয়েছেন। মূল ইউরোপ মহাদেশে গার্ডিয়ানের সঙ্গে কথা বলা অন্যান্য আশ্রয়প্রার্থীরাও ব্রিটেনে এই ধরনের গোপন প্রত্যাবর্তনের বিষয়ে অবগত আছেন বলে জানিয়েছেন।

ওই আশ্রয়প্রার্থী একটি লরির মাধ্যমে যুক্তরাজ্যে ফিরেছেন। তিনি জানান, হোম অফিস তাকে ফ্রান্সে ফেরত পাঠানোর পর মানব পাচারকারীরা তাকে ধরে ফেলে এবং তাদের সঙ্গে কাজ করতে বাধ্য করার চেষ্টা করে। তাদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করায় পাচারকারীরা তাকে নির্মমভাবে মারধর করে, যার জেরে তার মুখ এখনও আঘাত ও ক্ষতের চিহ্ন বহন করছে।

তিনি আরও জানান, পাচারকারীদের হাত থেকে পালিয়ে আসার পর তার কাছে যুক্তরাজ্যে ফিরে আসা ছাড়া আর কোনো পথ খোলা ছিল না। তার মতে, যুক্তরাজ্য তার জন্য একটি নিরাপদ স্থান। তিনি উল্লেখ করেন, ফ্রান্সে পাচারকারীদের দ্বারা পরিচালিত শরণার্থী শিবির ‘জঙ্গল’-এ থাকা অবস্থায় ‘ওয়ান ইন, ওয়ান আউট’ প্রকল্পের কারণে মানুষকে নৌকার পরিবর্তে লরিতে করে ব্রিটেনে যাওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হচ্ছিল।

একটি ছোট নৌকায় চ্যানেল পারাপারের খরচ যেখানে ১,০০০ থেকে ২,০০০ ইউরো, সেখানে লরিতে করে যুক্তরাজ্যে যাওয়ার খরচ ৪,০০০ থেকে ৫,০০০ ইউরো পর্যন্ত ওঠে। তার বিশ্বাস, বহু আশ্রয়প্রার্থী লরির মাধ্যমে যুক্তরাজ্যে ফিরে এসেছেন। তিনি বলেন, ‘ফ্রান্সে ফেরত পাঠানো কতজন মানুষ গোপনে যুক্তরাজ্যে ফিরে এসেছেন, তা আমি নিশ্চিতভাবে জানি না, তবে ১৮ জনের খবর আমার জানা আছে।’

‘ওয়ান ইন, ওয়ান আউট’ প্রকল্পের মূল উদ্দেশ্য ছিল ছোট নৌকায় চ্যানেল পারাপার এবং মানব পাচারকারী চক্রকে নিরুৎসাহিত করা। তবে যুক্তরাজ্য ও ফ্রান্সের মধ্যে এই চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পর হাজার হাজার আশ্রয়প্রার্থী চ্যানেল পাড়ি দেওয়া অব্যাহত রেখেছেন এবং পাচারকারীরা তাদের ব্যবসায়িক কৌশল পরিবর্তন করেছে। এখন তারা বেলজিয়াম থেকে আরও বেশি নৌকা চালু করছে এবং ফরাসি সৈকতে পুলিশের নজর এড়াতে লরিতে করে যুক্তরাজ্যে যাওয়ার জন্য আরও ব্যয়বহুল যাত্রার প্রস্তাব দিচ্ছে।

চলতি বছর এ পর্যন্ত চ্যানেল পার হওয়া মানুষের সংখ্যা গত বছরের একই সময়ের তুলনায় প্রায় এক-তৃতীয়াংশ কমেছে, তবে এর আংশিক কারণ সাম্প্রতিক মাসগুলোতে প্রতিকূল আবহাওয়া, যা পারাপারকে অত্যন্ত বিপজ্জনক করে তুলেছে। ২৮ এপ্রিল পর্যন্ত, এই প্রকল্পের আওতায় ৬০৫ জনকে ফ্রান্সে ফেরত পাঠানো হয়েছে এবং ৫৮১ জন যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করেছেন।

আত্মগোপনে থাকা ওই আশ্রয়প্রার্থী বলেন, তিনি যুক্তরাজ্যে অবৈধভাবে কাজ করছেন না এবং বন্ধুর দেওয়া অস্থায়ী আশ্রয়ের ঘর থেকে খুব কমই বের হন। তিনি জানান, ‘আমি লন্ডনের বাইরে একটি শহরে আছি এবং এই ঘর ছেড়ে বের হতে ভয় পাচ্ছি। আমি পাচারকারী, পুলিশ এবং হোম অফিস—সবার কাছ থেকে পালাচ্ছি। আমার আর কোনো জীবন নেই এবং কোনো পরিকল্পনাও নেই।’

তরুণ আশ্রয়প্রার্থীদের সামাজিক কর্মীদের তুলনায় অভিবাসন কর্মকর্তাদের দ্বারা প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে মূল্যায়ন করার সম্ভাবনা অনেক বেশি

আরও পড়ুন

তিনি আরও বলেন, ‘আমি বারবার পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করার কথা ভাবি, কিন্তু যদি আমি তা করি এবং হোম অফিস আমাকে আবার ফ্রান্সে ফেরত পাঠায়, তাহলে আমি নিশ্চিত যে পাচারকারীরা আমাকে খুঁজে পেলে মেরে ফেলবে, কারণ আমি তাদের কাছ থেকে পালিয়ে এসেছি।’ তার দাবি, তিনি যুক্তরাজ্যের জন্য কোনো খারাপ মানুষ নন এবং এখানে শান্তিতে বসবাস করতে, বৈধভাবে কাজ করতে ও নিরাপদে থাকতে চান।

তিনি সতর্ক করে দেন যে, ‘আমার মতো যারা আত্মগোপনে আছেন, তাদের টিকে থাকার জন্য অপরাধ করতে বাধ্য করা হতে পারে। আমি এই দেশের নিয়মকে সম্মান করতে এসেছি, তা ভাঙতে নয়, কিন্তু এখানকার অভিবাসন নিয়মগুলো আমার মতো মানুষকে অবৈধভাবে কাজ করার মতো বিষয়গুলির মাধ্যমে নিয়ম ভাঙতে বাধ্য করতে পারে।’

আরেকটি পৃথক ঘটনায়, এক দশক ধরে যুক্তরাজ্যে বসবাস করার পর জানুয়ারিতে এক আশ্রয়প্রার্থী নিজেকে যুক্তরাজ্য থেকে পাচার করে বের করে নেন এই আশঙ্কায় যে, হোম অফিস তাকে আটক করে নির্বাসন দেবে। সম্প্রতি তিনি হোম অফিস থেকে একটি ই-মেইল পেয়েছেন, যেখানে তার দেশ ত্যাগের কোনো তথ্য উল্লেখ নেই। বর্তমানে ইতালিতে বসবাসকারী ওই ব্যক্তি জানান, হোম অফিসের বার্তায় তাকে জানানো হয়েছে যে, তিনি যোগাযোগ রক্ষা না করায় তার বিরুদ্ধে আইন প্রয়োগের ব্যবস্থা নেওয়া হবে এবং তাকে যুক্তরাজ্য থেকে স্বেচ্ছায় নিজ দেশে ফিরে যাওয়ার জন্য সহায়তা প্রস্তাব করা হয়েছে।

হোম অফিস থেকে এমন বার্তা পেয়ে তিনি বিস্ময় প্রকাশ করে বলেন, ‘তারা জানেই না যে আমি আর যুক্তরাজ্যে নেই। আমি বৈধভাবে যুক্তরাজ্যে ফিরে যেতে চাই, কিন্তু বর্তমানে আমার কাছে কোনো উপায় নেই।’ জয়েন্ট কাউন্সিল ফর দ্য ওয়েলফেয়ার অফ ইমিগ্রান্টসের সীমা সায়েদা এ বিষয়ে মন্তব্য করেন, ‘সরকারের সীমান্ত শাসন মানুষকে অনিরাপদ পথে ঠেলে দিচ্ছে এবং অপরাধী বানাচ্ছে। এর সরল ও নৈতিক উত্তর হলো, নিরাপদ আশ্রয়প্রার্থীদের অন্য সবার মতো একই পথ ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া: ট্রেন, ফেরি, বিমান।’

তিনি আরও যোগ করেন, ‘জনগণের অর্থ সরকারি পরিষেবার উন্নতি এবং জীবনযাত্রার ব্যয় সংকট মোকাবিলায় আরও ভালোভাবে ব্যবহার করা যেত, কট্টর ডানপন্থী রাজনৈতিক গোষ্ঠীগুলির একটি ছোট কিন্তু সরব সংখ্যালঘুকে সন্তুষ্ট করার লক্ষ্যে একটি অমানবিক ও অবমাননাকর সীমান্ত শাসনে নয়।’

হোম অফিসের একজন মুখপাত্র এই প্রসঙ্গে বলেন, “‘ওয়ান ইন, ওয়ান আউট’ চুক্তির আওতায় যুক্তরাজ্য থেকে বিতাড়িত হওয়ার পর যারা আবারও যুক্তরাজ্যে ফেরার চেষ্টা করছেন, তারা তাদের সময় ও অর্থ অপচয় করছেন। তাদের আবারও বিতাড়িত করা হবে।” মুখপাত্র আরও জানান, ‘এই সরকারের অধীনে, আইন প্রয়োগ, আশ্রয় সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং বিতাড়ন বেড়েছে, আর বকেয়া এবং হোটেলে আশ্রয় ব্যবহারের হার কমে এসেছে। ২০২৫ সাল সংগঠিত অভিবাসন অপরাধ দমনের একটি রেকর্ড বছর ছিল, যেখানে ২০২৪ সালের তুলনায় এক-তৃতীয়াংশের বেশি অভিযান পরিচালিত হয়েছে। ফ্রান্সের সঙ্গে আমাদের প্রত্যাবাসন চুক্তির আওতায় আমরা ৬০০-এর বেশি অবৈধ অভিবাসীকে ব্রিটিশ ভূমি থেকে বিতাড়িত করেছি।’