ভাঙ্গনের পর মার্কিন-ইরান আলোচনা পুনরুজ্জীবিত করার জন্য পাকিস্তানের দৃষ্টি সংকীর্ণ জানালার দিকে

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইরান ক্রমবর্ধমান চাপের মধ্যে ভঙ্গুর যুদ্ধবিরতি রেখে কোনো চুক্তি ছাড়াই ইসলামাবাদের ম্যারাথন আলোচনা শেষ করেছে।
ইসলামাবাদ, পাকিস্তান – মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইরানের মধ্যে ১২ ঘন্টারও বেশি মুখোমুখি আলোচনা রবিবার ইসলামাবাদে চুক্তি ছাড়াই শেষ হয়েছে, কূটনীতি এবং যুদ্ধে ফিরে আসার মধ্যে একমাত্র বাধা হিসাবে একটি ভঙ্গুর দুই সপ্তাহের যুদ্ধবিরতি রেখে গেছে।
পাকিস্তান, যে কয়েক সপ্তাহ নিজেকে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে অবস্থান করে এবং উভয় পক্ষকে একই ঘরে আনতে সফল হয়েছিল, তার ভূমিকা অক্ষত অবস্থায় আবির্ভূত হয়েছিল। তবে কর্মকর্তারা স্বীকার করেছেন যে কঠিন পর্যায়টি এখন শুরু হয়েছে – আমেরিকান এবং ইরানী আলোচকদের তাদের মতপার্থক্য আবার পূর্ণাঙ্গ যুদ্ধে বিস্ফোরিত হওয়ার আগে আলোচনায় ফিরে আসা।
পাকিস্তানের উপ-প্রধানমন্ত্রী ও পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইসহাক দার আলোচনার সমাপ্তির পর এক বিবৃতিতে বলেছেন, “আগামী দিনগুলোতে ইসলামি প্রজাতন্ত্র ইরান ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে যোগদান ও আলোচনার সুবিধার্থে পাকিস্তান তার ভূমিকা পালন করে আসছে এবং চালিয়ে যাবে।”
আলোচনা, ১৯৭৯ সালের ইসলামিক বিপ্লবের পর থেকে ওয়াশিংটন এবং তেহরানের মধ্যে সর্বোচ্চ পর্যায়ের সরাসরি সম্পৃক্ততা, ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচিকে ঘিরে মতপার্থক্যের কারণে স্থবির হয়ে পড়ে।
“সরল সত্যটি হল যে আমাদের একটি ইতিবাচক প্রতিশ্রুতি দেখতে হবে যে তারা পারমাণবিক অস্ত্র খুঁজবে না এবং তারা এমন সরঞ্জামগুলি খুঁজবে না যা তাদের দ্রুত পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন করতে সক্ষম করবে,” বলেছেন মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্স, যিনি বিশেষ দূত স্টিভ উইটকফ এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের জামাতা জ্যারেড কুশনারের সাথে আমেরিকান প্রতিনিধি দলের নেতৃত্ব দিয়েছেন।
যাইহোক, ভ্যান্স আলোচনার পুনরুদ্ধারের জন্য একটি সংকীর্ণ উদ্বোধন রেখেছিলেন।
“আমরা এখানে একটি খুব সাধারণ প্রস্তাব নিয়ে চলে যাচ্ছি, বোঝার একটি পদ্ধতি যা আমাদের চূড়ান্ত এবং সর্বোত্তম প্রস্তাব। আমরা দেখব ইরানীরা এটি গ্রহণ করে কিনা,” ভ্যান্স তার সংক্ষিপ্ত মন্তব্য শেষ করার আগে, জোর দেওয়ার জন্য মঞ্চে টোকা দিয়ে বলেছিলেন, যা পাঁচ মিনিটেরও কম সময় ধরে চলেছিল।
পাকিস্তানি ও ইরানি সূত্র নিশ্চিত করেছে যে ইরানি প্রতিনিধি দল তেহরানের উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার আগে রবিবার ঊর্ধ্বতন পাকিস্তানি কর্মকর্তাদের সাথে দেখা করেছেন, যদিও সেই আলোচনার বিবরণ অস্পষ্ট রয়ে গেছে।
এটা পরিষ্কার যে পাকিস্তান এখনও হাল ছাড়ছে না।
মার্কিন কর্মকর্তারা বলেছেন যে ইরান তার সুবিধার ভুল বোঝাপড়া করে আলোচনায় প্রবেশ করেছিল, বিশ্বাস করে যে এটির সুবিধা রয়েছে যা ওয়াশিংটনের মূল্যায়নে তা করেনি।
এই কর্মকর্তাদের মতে, ভ্যান্স আলোচনার সময় তার বেশিরভাগ সময় ব্যয় করেছেন মার্কিন অবস্থান সম্পর্কে ইরানের ভুল ধারণা হিসাবে যা বর্ণনা করেছেন তা সংশোধন করতে – জোর দিয়ে বলেছেন যে পারমাণবিক ইস্যুতে সম্পূর্ণ প্রতিশ্রুতি ছাড়া কোনও চুক্তি সম্ভব হবে না।
কর্মকর্তারা আরও পরামর্শ দিয়েছেন যে ট্রাম্পের পরবর্তীতে হরমুজ প্রণালীতে অবরোধের ঘোষণা একটি আবেগপ্রবণ প্রতিক্রিয়া নয়, তবে একটি পূর্ব-পরিকল্পিত পদক্ষেপ যার লক্ষ্য ইরানী দর কষাকষির হাতিয়ার হিসাবে জলপথকে সরিয়ে দেওয়া এবং পারমাণবিক সমস্যাটিকে ভবিষ্যতের যে কোনও আলোচনার কেন্দ্রে ফিরিয়ে আনার জন্য বাধ্য করা।
তবে মার্কিন কর্মকর্তারা পটভূমিতে কথা বলতে গিয়েও স্বীকার করেছেন যে ওয়াশিংটন এবং তেহরানের মধ্যে যে উপসাগরটি তারা পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে তা ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচির বাইরের বিষয়গুলিতে প্রসারিত হয়েছে।
মোটকথা, তারা বলেছে, দুই পক্ষ ছয়টি মূল বিষয়ে একমত হতে ব্যর্থ হয়েছে: সমস্ত ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণের অবসান; প্রধান সমৃদ্ধকরণ সুবিধাগুলি ভেঙে ফেলা; ইরানের উচ্চ সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম মজুদ অপসারণ; মার্কিন মিত্রদের জড়িত একটি বৃহত্তর আঞ্চলিক নিরাপত্তা কাঠামো গ্রহণ; ওয়াশিংটন হামাস, হিজবুল্লাহ এবং হুথি সহ “সন্ত্রাসী” সংগঠন হিসাবে চিহ্নিত গ্রুপগুলির জন্য অর্থায়ন বন্ধ করে; এবং টোল ছাড়াই হরমুজ প্রণালী সম্পূর্ণরূপে পুনরায় চালু করা।
আলোচনা শেষ হওয়ার কয়েক ঘন্টা পরে, ট্রাম্প আংশিক অগ্রগতি স্বীকার করেছেন, তবে কেন্দ্রীয় অচলাবস্থার উপর জোর দিয়েছেন।
ট্রুথ সোশ্যালে তিনি লিখেছিলেন, “সভাটি ভাল হয়েছে, বেশিরভাগ পয়েন্টে একমত হয়েছিল, কিন্তু একমাত্র পয়েন্ট যা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল, নিউক্লিয়ার ছিল না,” তিনি ট্রুথ সোশ্যালে লিখেছেন।
ট্রাম্প বলেন, “অবিলম্বে কার্যকর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনী, বিশ্বের সেরা, হরমুজ প্রণালীতে প্রবেশ করতে বা ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করা যে কোনও এবং সমস্ত জাহাজকে অবরোধ করার প্রক্রিয়া শুরু করবে।” “ইরানকে চাঁদাবাজির এই অবৈধ আইন থেকে লাভবান হতে দেওয়া হবে না।”
ইরান কার্যকরভাবে হরমুজ প্রণালীতে প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রণ করেছে, যেখান দিয়ে বৈশ্বিক তেল সরবরাহের প্রায় ২০ শতাংশ চলে যায়, ২৮ ফেব্রুয়ারি থেকে মার্কিন-ইসরায়েল আক্রমণ শুরু হওয়ার পর থেকে।
ইরানের ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পস (IRGC) আরোপ করেছে যা বিশ্লেষকরা একটি ডি ফ্যাক্টো টোল সিস্টেম হিসাবে বর্ণনা করেছেন, একটি নিয়ন্ত্রিত করিডোরের মাধ্যমে ক্লিয়ারেন্স কোড এবং এসকর্টের অধীনে ট্রানজিট সুরক্ষিত করার জন্য জাহাজের প্রয়োজন।
এই ব্যাঘাতের ফলে তেলের দাম ব্যারেল প্রতি ১০০ ডলারের উপরে ঠেলে দিয়েছে, বিশ্ব বাজারকে অস্থির করে তুলেছে এবং এশিয়া ও ইউরোপ জুড়ে জ্বালানি আমদানিকারক দেশগুলির উপর স্থির চাপ সৃষ্টি করেছে।
তেহরান একটি নিরাপত্তা ব্যবস্থা এবং একটি মূল আলোচনার লিভার হিসাবে প্রণালীটির নিয়ন্ত্রণ তৈরি করেছে, এটি একটি বিস্তৃত বন্দোবস্ত ছাড়াই ত্যাগ করতে সামান্যই ইচ্ছুক দেখিয়েছে।
ইরানের ভাঙ্গনের বিবরণ তীব্রভাবে ভিন্ন।
তেহরানে ফিরে আসার পর ১৩ এপ্রিলের প্রথম দিকে X-এর একটি পোস্টে, ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্বাস আরাগচি বলেছিলেন যে তার দেশ “সৎ বিশ্বাসে” নিযুক্ত ছিল, শুধুমাত্র পরিবর্তনের দাবির মুখোমুখি হতে।
তিনি লিখেছেন, “যখন ইসলামাবাদের একটি সমঝোতা স্মারক থেকে মাত্র ইঞ্চি দূরে, তখন আমরা সর্বোত্তমতা, গোলপোস্ট বদলানো এবং অবরোধের সম্মুখীন হলাম।” “শূন্য পাঠ শিখেছি। ভালই ভাল ইচ্ছার জন্ম দেয়। শত্রুতা শত্রুতার জন্ম দেয়।”
একটি “ইসলামাবাদ এমওইউ” এর রেফারেন্স, একটি সমঝোতা স্মারক, এটি ছিল সবচেয়ে স্পষ্ট পাবলিক সিগন্যাল যে দুটি পক্ষই একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তির কাছাকাছি এসেছিল যেটি সরকার আগে স্বীকার করেছিল।
ইরানের পার্লামেন্টের স্পিকার মোহাম্মদ বাগের গালিবাফ, যিনি দেশটির প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দিয়েছেন, বলেছেন তার দল “অগ্রগামী উদ্যোগ” প্রস্তাব করেছে, কিন্তু আস্থা রক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছে।
রোববার তিনি লিখেছেন, ‘আগের দুটি যুদ্ধের অভিজ্ঞতার কারণে প্রতিপক্ষের ওপর আমাদের কোনো আস্থা নেই।
পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র ইসমায়েল বাঘাইও আংশিক অগ্রগতি কিন্তু অমীমাংসিত পার্থক্যের দিকে ইঙ্গিত করেছেন।
“কিছু বিষয়ে আমরা আসলে পারস্পরিক বোঝাপড়ায় পৌঁছেছি, কিন্তু দুটি বা তিনটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে একটি ব্যবধান ছিল এবং শেষ পর্যন্ত আলোচনা একটি চুক্তিতে পরিণত হয়নি,” তিনি বলেছিলেন।
লেবাননের উপর ইসরায়েলি হামলার অবসান, হিমায়িত সম্পদের ৬ বিলিয়ন ডলার মুক্তি, তার পারমাণবিক কর্মসূচির গ্যারান্টি এবং হরমুজ প্রণালীতে চলাচলকারী জাহাজগুলিকে চার্জ করার অধিকার সহ তেহরানের মূল দাবিগুলি অপূর্ণ থেকে যায়।
পাকিস্তানে ইরানের রাষ্ট্রদূত, রেজা আমিরি মোগাদাম, তবে আরও পরিমাপিত দৃষ্টিভঙ্গি প্রস্তাব করেছেন – পরামর্শ দিয়েছেন যে তেহরান আলোচনার উইন্ডো বন্ধ করছে না।
রবিবার এক্স-এ তার বার্তায় তিনি লিখেছেন, “ইসলামাবাদ আলোচনা একটি ঘটনা নয়, একটি প্রক্রিয়া।” “ইসলামাবাদ আলোচনা একটি কূটনৈতিক প্রক্রিয়ার ভিত্তি স্থাপন করেছে যা বিশ্বাস এবং ইচ্ছাকে শক্তিশালী করা হলে, সব পক্ষের স্বার্থের জন্য একটি টেকসই কাঠামো তৈরি করতে পারে।”
পাকিস্তানের জন্য, বিশ্লেষকরা বলছেন, ফলাফলটি একটি বিপর্যয়ের প্রতিনিধিত্ব করে কিন্তু ব্যর্থতা নয়।
কর্মকর্তারা আলোচনাকে “একটি অব্যাহত কূটনৈতিক প্রক্রিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্বোধনী পদক্ষেপ” হিসাবে বর্ণনা করতে সতর্ক ছিলেন, জোর দিয়েছিলেন যে এই ধরনের জটিলতার সমস্যাগুলি এক রাউন্ডে সমাধান করা যায় না।
তারা বলেছিল, চ্যানেল খোলা রাখার উপর জোর দেওয়া হয়েছিল।
মুহম্মদ ওবায়দুল্লাহ, পাকিস্তান নৌবাহিনীর একজন প্রাক্তন কমোডর যিনি ইরানে একজন কূটনীতিক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন, বলেছেন একটি অগ্রগতির প্রত্যাশা সবসময়ই অবাস্তব।
তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন, “উভয় পক্ষকে মুখোমুখি আনার বিষয়টি নিজেই একটি উল্লেখযোগ্য কূটনৈতিক অর্জন।” “কূটনীতি মৃত নয়।”
ইসলামাবাদের কায়েদ-ই-আজম বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ইমেরিটাস অধ্যাপক ইশতিয়াক আহমেদ আরও এগিয়ে গেছেন।
“আলোচনা ভেঙ্গে পড়েনি; তারা চুক্তি ছাড়াই শেষ হয়েছে কিন্তু টেবিলে একটি সংজ্ঞায়িত মার্কিন প্রস্তাবের সাথে এবং চ্যানেলটি এখনও অক্ষত রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
“পাকিস্তানের ভূমিকা ছিল সংকটকে ক্রমবর্ধমান থেকে কাঠামোগত সম্পৃক্ততার দিকে নিয়ে যাওয়া, যা এটি অর্জন করেছে। অভিসারের অনুপস্থিতি মার্কিন ও ইরানের মধ্যে কাঠামোগত পার্থক্য প্রতিফলিত করে, মধ্যস্থতার ব্যর্থতা নয়।”
ট্রাম্প এবং ইরানের কর্মকর্তারা উভয়েই পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী শেহবাজ শরিফ এবং সেনাবাহিনীর প্রধান ফিল্ড মার্শাল আসিম মুনির যুদ্ধবিরতি নিশ্চিত করার প্রচেষ্টার জন্য এবং ইসলামাবাদে আলোচনার আয়োজন করার জন্য প্রশংসা করেছেন। বিশ্লেষকরা বলছেন, এটি পরামর্শ দেয় যে তারা পাকিস্তান-দালালি আলোচনার জন্য উন্মুক্ত।
ইরানের জার্মানি-ভিত্তিক পণ্ডিত সাহার বালুচ বলেছেন যে বিশ্বাস পাকিস্তানের সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ।
“বিশ্বাসযোগ্যতার আসল পরীক্ষাটি ভাঙ্গন রোধ করা নয়, তবে তাদের পরে প্রাসঙ্গিক থাকা,” তিনি বলেছিলেন।
হরমুজ প্রণালী এবং লেবাননের ক্রমবর্ধমান পরিস্থিতি থেকে পাকিস্তানের ভূমিকার জন্য তাৎক্ষণিক হুমকি আসে।
ইরান ইতিমধ্যেই সতর্ক করেছে যে লেবাননে ইসরায়েলি হামলা অব্যাহত থাকলে আলোচনা অর্থহীন হয়ে যেতে পারে। ইরানের প্রেসিডেন্ট মাসুদ পেজেশকিয়ান এ ধরনের হামলাকে যুদ্ধবিরতির সরাসরি চ্যালেঞ্জ হিসেবে আখ্যায়িত করেছেন।
ট্রাম্পের অবরোধ ঘোষণা এখন দ্বিতীয় ফ্রন্ট থেকে চাপ বাড়াচ্ছে।
অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন পাকিস্তান চেয়ার আহমেদ সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে যুদ্ধবিরতির পতন কূটনৈতিক বিকল্পগুলিকে তীব্রভাবে সংকুচিত করবে।
“যদি যুদ্ধবিরতি ভেঙ্গে যায়, তাৎক্ষণিক পরিণতি হবে কূটনৈতিক জানালার ক্ষতি,” তিনি বলেছিলেন। “দ্বিতীয় রাউন্ড অনেক বেশি কঠিন হয়ে ওঠে কারণ উভয় পক্ষই সক্রিয় বৃদ্ধির অধীনে আলোচনায় ফিরে আসবে, যেখানে অবস্থানগুলি একত্রিত হওয়ার পরিবর্তে শক্ত হতে থাকে।”
ওবায়দুল্লাহ ১৯৬২ সালের ক্ষেপণাস্ত্র সংকটের সময় কিউবার মার্কিন নৌবাহিনীর কোয়ারেন্টাইনের সাথে একটি ঐতিহাসিক সমান্তরাল আঁকেন। চীন যদি ইরানের তেল আমদানির জন্য নিজস্ব জাহাজ ব্যবহার করে তাহলে কী হবে? মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের আক্রমণ করবে?
ওবায়দুল্লাহ বলেন, “বিশ্ব আবারও দেখবে কে প্রথমে চোখ বুলিয়ে নেয়। “তবে, কোন পক্ষই তা না করলে এটি আরও বড় সংঘর্ষে পরিণত হতে পারে।”
১৯৬২ সালের অক্টোবরের কিউবান ক্ষেপণাস্ত্র সংকট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নকে পারমাণবিক যুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে নিয়ে আসে, যখন ওয়াশিংটন আবিষ্কার করে যে মস্কো আমেরিকার মূল ভূখণ্ড থেকে খুব বেশি দূরত্বের মধ্যে কিউবার মাটিতে পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র স্থাপন করেছে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সোভিয়েতদের কিউবাকে আরও সরঞ্জাম সরবরাহ করতে বাধা দেয় এবং অবশেষে, একটি কূটনৈতিক মীমাংসা হয়, সোভিয়েতরা কিউবা আক্রমণ না করার মার্কিন প্রতিশ্রুতির বিনিময়ে ক্ষেপণাস্ত্র প্রত্যাহার করতে সম্মত হয়।
বার্লিন-ভিত্তিক পণ্ডিত বালুচ সম্মত হয়েছেন যে পরিস্থিতি অস্থিতিশীল রয়েছে।
তিনি বলেন, যুদ্ধবিরতি বাস্তবতার চেয়ে বেশি প্রতীকী হয়ে উঠতে পারে। “কিন্তু আপত্তিজনকভাবে, উত্তেজনা কখনও কখনও আলোচনায় ফিরে যেতে বাধ্য করতে পারে, এমনকি যদি আরও জরুরি এবং কম অনুকূল অবস্থার মধ্যেও হয়।”
পাকিস্তানের চাল-চলনের জায়গাটিও তার অর্থনৈতিক ভঙ্গুরতার কারণে তৈরি হয়েছে।
হরমুজ প্রণালীতে বিঘ্নিত হওয়ার ফলে শক্তির দাম বেড়েছে, সংঘাতের আগে ইতিমধ্যেই চাপের মধ্যে থাকা অর্থনীতির উপর চাপ বেড়েছে।
আহমদ বলেন, এটি জরুরীতা এবং সীমা উভয়ই সৃষ্টি করে।
“অর্থনৈতিক এক্সপোজার, বিশেষ করে শক্তির ধাক্কা এবং বহিরাগত অর্থায়ন, পাকিস্তানের জন্য একটি দীর্ঘস্থায়ী সংঘাত রোধ করার জন্য জরুরিতা তৈরি করে,” তিনি বলেছিলেন।
“কিন্তু এটি একটি সীমাবদ্ধতাকে আরও জোরদার করে: পাকিস্তান উভয় পক্ষের সাথেই উত্তেজনা সহ্য করতে পারে না। এর লিভারেজ জোরপূর্বক নয়; এটি অবস্থানগত। এটি উভয় পক্ষের কাছে গ্রহণযোগ্য একমাত্র চ্যানেল থেকে আসে, ফলাফল আরোপ করার ক্ষমতা থেকে নয়,” আহমেদ বলেন।
প্রাথমিক দুই সপ্তাহের যুদ্ধবিরতি শেষ হতে আট দিন বাকি, একটি উইন্ডো পাকিস্তানি কর্মকর্তারা বলেছেন যে ব্যক্তিগতভাবে আরও প্রযুক্তিগত এবং রাজনৈতিক সারিবদ্ধতার জন্য একটি প্রকৃত সুযোগ প্রতিনিধিত্ব করে, যদি উভয় পক্ষই এটি ব্যবহার করতে পছন্দ করে।
আহমদ পরামর্শ দেন যে কোন অগ্রগতি উভয় পক্ষের কাছে গ্রহণযোগ্য পদক্ষেপের একটি ক্রম তৈরির উপর নির্ভর করবে।
তিনি বলেন, “আমেরিকা প্রাথমিক পরমাণু প্রতিশ্রুতি চাইছে; ইরান প্রথমে গ্যারান্টি এবং ত্রাণ চাইছে,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি যোগ করেছেন, পাকিস্তানের ভূমিকা হবে “এই সিকোয়েন্সিং গঠনে, উভয় পক্ষকে জড়িত রাখা এবং প্রতিটি পর্যায়ে ভাঙ্গন রোধ করতে” সাহায্য করা।
ইসলামাবাদ নিজেই একটি চুক্তির খসড়া তৈরি করবে না, তিনি জোর দিয়ে বলেছেন, “এই মুহুর্তে, চ্যানেলটি বজায় রাখাও চুক্তির উপাদানটির মতোই গুরুত্বপূর্ণ।”
তথ্যসূত্র: আল জাজিরা