কোমর এবং পায়ের সংযম যুক্তরাজ্য থেকে আশ্রয়প্রার্থীদের সরিয়ে দেওয়া হয়েছে, প্রতিবেদনে পাওয়া গেছে

ছবি সংগ্রহকৃত

হোম অফিসের বিতর্কিত “ওয়ান ইন, ওয়ান আউট” স্কিমের অধীনে জোরপূর্বক ফ্রান্সে সরিয়ে নেওয়ার বিরুদ্ধে প্রতিবাদকারী আশ্রয়প্রার্থীকে কোমর এবং পা আটকে রেখে যুক্তরাজ্যের বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, একটি পরিদর্শন প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে।

এইচএম কারাগারের প্রধান পরিদর্শক, চার্লি টেলর, এই বছরের ২০-২১ জানুয়ারীতে ফ্রান্সের একটি ফ্লাইট পরিদর্শন করেছেন এবং এতে কোনও শক্তি প্রয়োগ করা হয়নি বলে প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।

যাইহোক, এটি ১৬ জানুয়ারী একটি ফ্লাইটকেও উল্লেখ করেছে যেখানে বন্দিদের বিক্ষোভের আগে সন্ধ্যায় বসার পরে বল প্রয়োগ করা হয়েছিল। সোমবার প্রকাশিত প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, “বিশেষজ্ঞ জাতীয় সম্পদ” মোতায়েনের পরে বিক্ষোভ শেষ করা হয়েছিল।

২০-২১ জানুয়ারী ফ্লাইটে বত্রিশ বন্দী ছিল ছোট নৌকার আগমন যারা ফ্রান্সের অনুরূপ সংখ্যার বিনিময়ে আইনত যুক্তরাজ্যে আনার বিনিময়ে জোরপূর্বক ফ্রান্সে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। ছোট নৌকায় যুক্তরাজ্যে আসা অনেক আশ্রয়প্রার্থী নির্যাতন ও পাচার সহ নিপীড়নের সম্মুখীন হয়েছে।

১৬ জানুয়ারী ফ্লাইটের সাথে চারটি বল প্রয়োগের ঘটনা রেকর্ড করা হয়েছে। কোমরে সংযম বেল্ট তিনবার প্রয়োগ করা হয়েছিল। একটি ক্ষেত্রে বেল্টটি টেকঅফের ঠিক পরেই দ্রুত সরিয়ে ফেলা হয়েছিল।

অবশিষ্ট দুটি ক্ষেত্রে, উভয় বন্দী তাদের অপসারণের সময়কালের জন্য বেল্টে রয়ে গেছে কারণ তারা “নিরবিচ্ছিন্ন প্রতিরোধ” প্রদর্শন করেছে, পরিদর্শন দল দ্বারা পর্যালোচনা করা রেকর্ড অনুসারে।

এই দুই বন্দীর পায়ে সংযম প্রয়োগ করা হয়েছিল যখন একজনকে বিমানে পরিবহনকারী গাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং অন্যটিকে বিমানে নিয়ে যাওয়ার সময়। প্রথম ক্ষেত্রে পায়ের সংযম দ্রুত সরিয়ে ফেলা হয়েছিল কিন্তু দ্বিতীয় ক্ষেত্রে তারা ভ্রমণের সময় আটকের উপর থেকে যায়।

১৫ জানুয়ারী বিক্ষোভ প্রত্যাহার করার পরে, ২১ জানুয়ারী ফ্লাইটে নির্বাসিত বন্দিরা তাদের বিরুদ্ধে বল প্রয়োগের বিষয়ে ভীত ছিল, পরিদর্শন প্রতিবেদন অনুসারে।

“এই পরবর্তী অভিযানের সময় শক্তির সম্ভাব্য ব্যবহার সম্পর্কে কিছু বন্দীর উদ্বেগ সত্ত্বেও, পরিদর্শকরা পর্যবেক্ষণ করেছেন যে এসকর্ট কর্মীরা সমস্ত মিথস্ক্রিয়ায় ধারাবাহিকভাবে পেশাদার এবং শ্রদ্ধাশীল ছিলেন,” টেলর বলেছিলেন।

১৬ জানুয়ারী ফ্লাইটের বিষয়ে, তিনি যোগ করেছেন: “আমরা দেখেছি যে মূল্যায়ন করা ঝুঁকির উপর ভিত্তি করে সংযম বা নিয়ন্ত্রণ কৌশলগুলির অতীতের কোনও ব্যবহার ন্যায়সঙ্গত ছিল।”

প্রতিবেদনে দোভাষীর অভাব এবং আটক আইনজীবীদের অ্যাক্সেসের অভাব সম্পর্কে উদ্বেগ উত্থাপন করা হয়েছে এবং দেখা গেছে যে আশ্রয়প্রার্থীরা ফ্রান্সে গৃহহীন বা সেখান থেকে অন্য দেশে সরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন।

এমা গিন, মেডিকেল জাস্টিসের পরিচালক, একটি দাতব্য সংস্থা যা যুক্তরাজ্যে অভিবাসন আটকে থাকা লোকেদের সমর্থন করে, বলেছেন: “যুক্তরাজ্য-ফ্রান্স স্কিমের জন্য আটক বেশিরভাগ লোক যাদের আমাদের স্বাধীন চিকিত্সকরা অভিবাসন অপসারণ কেন্দ্রে মূল্যায়ন করেছেন তারা নির্যাতন বা পাচারের ক্লিনিকাল প্রমাণ দেখিয়েছেন।

“আমরা অত্যন্ত উদ্বিগ্ন যে ফ্রান্সে সরিয়ে নেওয়ার জন্য বিমানে নিয়ে যাওয়া কয়েকজনকে বলপ্রয়োগের শিকার করা হয়েছে এবং কোমর ও পায়ে আটকে রাখা হয়েছে। নির্যাতন থেকে বেঁচে যাওয়াদের জন্য শক্তির ব্যবহার অতীতের দুর্ব্যবহারের একটি ভয়ঙ্কর পুনঃপ্রবর্তন হতে পারে।”

মন্তব্যের জন্য হোম অফিসের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছে।