‘আমি বিশ্বাসঘাতকতা বোধ করছি’: রাজনীতিবিদরা সন্ত্রাসী হামলার ঘটনাস্থল পরিদর্শন করায় গোল্ডার্স গ্রিন পদক্ষেপের দাবি করেছে

ছবি সংগ্রহকৃত

আন্দোলনকারীরা জানতেন। দুপুরের দিকে প্রধানমন্ত্রী যখন পৌঁছান তখন প্রায় ২০০ জন লোক তাদের অনুভূতি শোনার জন্য জড়ো হয়েছিল, অনেকে নতুন করে ছাপানো পোস্টার ধরেছিলেন: “কেয়ার স্টারমার ইহুদি ক্ষতিকারক”। স্টপ দ্য হেট নামক প্যালেস্টাইনপন্থী মিছিলের ধারাবাহিকতার বিরোধিতাকারী একটি সরাসরি অ্যাকশন গ্রুপ তাদের বিতরণ করেছিল।

প্রধানমন্ত্রীর কাফেলা ভবনের সামনের নিরাপত্তা গেট পেরিয়ে যাওয়ার সময় উচ্ছ্বাস, জয়ধ্বনি ও শ্লোগানে অভ্যর্থনা জানানো হয়। “কেয়ার স্টারমার একজন জোকার,” কেউ কেউ চিৎকার করে বলল। “স্টারমার, ইহুদি ক্ষতিকারক,” জোরে হেলার দিয়ে একজন লোককে চিৎকার করে উঠল। প্রধানমন্ত্রী তার স্বাগতিকদের সাথে দেখা করার জন্য তার গাড়ি থেকে বেরিয়ে আসার সাথে সাথে একজন মহিলা চিৎকার করে বললেন, “আপনি একটি অপমানজনক।” “আমি স্টারমার দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করছি,” মোশে, ২০, একজন দোকান কর্মী, তাদের মধ্যে থাকার জন্য তার অনুপ্রেরণা সম্পর্কে বলেছিলেন।

স্টারমার আক্রমণের প্রকৃত ঘটনাস্থল পরিদর্শন না করার পরিবর্তে ১৫ মিনিটের পথ দূরে হাটজোলা ভবনে একটি বন্ধ সভায় যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্তে তিনি আরও বিরক্ত হয়েছিলেন। তিনি বলেন, “যদি তিনি সমর্থন দেখাতে চান, তাহলে এটাই করা উচিত ছিল।” ডাউনিং স্ট্রিট প্রধানমন্ত্রীর সীমিত সফরের কারণ সম্পর্কে মন্তব্য করবে না।

এটা বোঝা যায় যে রাস্তার কোলাহল হাটজোলার সদর দফতরের অভ্যন্তরে শোনা যেতে পারে কারণ স্টারমার অ্যাম্বুলেন্স পরিষেবার স্বেচ্ছাসেবকদের ধন্যবাদ জানিয়েছিলেন এবং শোমরিম, একটি কমিউনিটি সিকিউরিটি গ্রুপ, যার একজন সদস্য বুধবার আততায়ীর মোকাবেলায় পুলিশকে সাহসিকতার সাথে সহায়তা করেছিলেন।

গোল্ডার্স গ্রীনে দুই ইহুদি পুরুষের ছুরিকাঘাত, মেট পুলিশ কর্তৃক একটি সন্ত্রাসী ঘটনা হিসাবে ঘোষিত, পদক্ষেপের জন্য জোরে জোরে দাবি পূরণ করা হয়েছে, যুক্তরাজ্যের ইহুদি সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে সমন্বিত সন্ত্রাসী প্রচারণার আলোকে আশ্বস্তকারী শব্দগুলি অপর্যাপ্ত বলে বলা হয়েছে।

গত ৪৮ ঘন্টা ধরে, দেশের রাজনীতিবিদরা দেশকে বোঝাতে চাপ দিচ্ছেন যে তারা এটি পেয়েছে। কনজারভেটিভ নেতা, কেমি ব্যাডেনোচ, হামলার দিন ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেছিলেন, ইহুদিবিরোধীতাকে “জাতীয় জরুরি অবস্থা” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। গোল্ডার্স গ্রিন-এ জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: স্টারমার কেন আসেনি?

প্রকৃতপক্ষে, মধ্যাহ্নভোজের সংবাদের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য বৃহস্পতিবার উত্তর লন্ডনে প্রথম পৌঁছান, তিনি প্রধানমন্ত্রী ছিলেন না, কিন্তু জনমত যাকে লেবার পার্টি প্রথমে তাকে সরিয়ে না দিলে তাকে প্রতিস্থাপন করতে পছন্দের বলে মনে করা হয়।

সবার সঙ্গে কথা বলছিলেন নাইজেল ফারাজ। জানুয়ারিতে ইরানে ক্র্যাকডাউনে নিহত বিক্ষোভকারীদের জন্য উত্সর্গীকৃত একটি স্মৃতি প্রাচীরের সামনে তার সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল। গোল্ডার্স গ্রিন রোড থেকে যেখানে ছুরিকাঘাতের ঘটনা ঘটেছিল সেখানে তিনি সম্প্রচারকারীদের সাথে চ্যাট করছিলেন।

আরও সাক্ষাত্কারগুলি একটি কোশার ক্যাফেতে হয়েছিল, এবং অন্যরা রাস্তায় অনুসরণ করেছিল যার মধ্যে একটি জিবি নিউজ ছিল যার সময় তিনি একটি “এক্সক্লুসিভ লাইন” অফার করেছিলেন।

তিনি ঠিক আগের রাতেই শুনেছিলেন যে সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে চ্যানেল জুড়ে ছোট নৌকায় আসাদের মধ্যে ইরানী কর্মীরা – “সন্ত্রাসী” – ছিল। “ইরানি-পার্সিয়ান ডায়াস্পোরার মধ্যে আমার একটি উৎস আছে যারা আমি জানি বিশ্বের সেরা-সংযুক্ত মানুষদের একজন,” ফারাজ স্পষ্ট সন্তুষ্টির সাথে বলেছিলেন।

সংস্কার নেতার চারপাশে জড়ো হওয়া একটি বড় জনতা ছিল না, যিনি তার প্রথাগত ডবল ব্রেস্টেড স্যুট পরেছিলেন, তবে এটি অবশ্যই একটি সমর্থনকারী ছিল। স্মৃতিসৌধের প্রাচীরের সামনে কথা বলার সময় তার বার্তাটি ছিল যে তিনি ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পসকে নিষিদ্ধ করবেন, এমন কিছু প্রধানমন্ত্রী বলেছিলেন যে তিনি করবেন কিন্তু তিনি সন্দেহ করেছিলেন যে ঘটবে।

ফারাজ বলেছিলেন যে তিনি মুসলিম ব্রাদারহুডকে নিষিদ্ধ করবেন এবং উচ্চস্বরে অনুমোদনের জন্য, তিনি জনতাকে বলেছিলেন যে তিনি শোমরিমের দিকে কিছু নগদ নিক্ষেপ করবেন। “আমি এইমাত্র শোমরিমের ছেলেদের সাথে দেখা করেছি যারা প্রথম মাটিতে ছিল এবং স্পষ্টতই তাদের আরও অনেক সাহায্য এবং সমর্থনের প্রয়োজন হবে এবং সামান্য কেন্দ্রীয় তহবিল নষ্ট হবে না,” তিনি বলেছিলেন। ফারেজ তার নিজের স্কুলছাত্রের ইহুদি বিদ্বেষ এবং বর্ণবাদের অভিযোগ সম্পর্কে প্রশ্নগুলি উড়িয়ে দিয়েছিলেন। “আচ্ছা, আমি যখন ছোট ছিলাম, তাই আসুন … এটা আজেবাজে কথা,” সে বলল।

তিনি বলেন, সরকার লন্ডনে ফিলিস্তিনপন্থী মিছিলে “দুর্বল, দুর্বল” ছিল। “এই দেশের একটি বা দুটি বড় অভ্যন্তরীণ শহরে নির্বাচনী ফলাফল নির্বিশেষে, সরকারী পদক্ষেপের জন্য দৃঢ় সংকল্পের সময় এসেছে, প্রকাশ্যে বলার জন্য যে কোনটি সঠিক এবং কোনটি ভুলের মধ্যে পার্থক্যটি [তাই]”।

পিটার এটেডগুই, বাফটা বিজয়ী পরিচালক, যিনি দাবি করেন যে তারা স্কুলে থাকাকালীন ফারাজের দ্বারা ইহুদি-বিদ্বেষী অপব্যবহারের লক্ষ্যবস্তু হয়েছিলেন, বলেছিলেন: ‘যে লোকটি আমাকে ‘গ্যাস করে’ বলেছিল এবং আমাকে বলেছিল যে ‘হিটলার ঠিক ছিল’ এখন নিজেকে ইহুদি সম্প্রদায়ের রক্ষক হিসাবে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে তা বিদ্বেষপূর্ণ এবং ভীতিজনক।”

সাত দিনের মধ্যে স্থানীয় নির্বাচনের ভোট শুরু হওয়ার সাথে সাথে, ফারাজ বলেছেন: “দলীয় রাজনৈতিক না হয়ে, নির্বাচনে আমাদের স্থানীয় কিছু প্রার্থীর সাথে এখানে থাকতে পেরে আমি আনন্দিত।”

সেই সংস্কার প্রার্থীদের মধ্যে একজন গেডেল ওয়েইনবার্গ বলেছেন, ফারাজ গোল্ডার্স গ্রিনে আরও বেশি সময় থাকতে পারতেন তবে বিশাল জনসমাগম এবং নিরাপত্তার অভাবের কারণে নার্ভাস হয়ে পড়েছিলেন। “আমি আশেপাশে একজন পুলিশ অফিসারকে দেখতে পাইনি এবং আমরা তার দলবল নিয়ে তার সাথে ছিলাম,” ওয়েইনবার্গ বলেছিলেন। “আমরা তার নিরাপত্তা ছিলাম… সে ছিল একটি খোলা লক্ষ্য।”

এটা ছিল, যদিও, একটি বৃহত্তর সমর্থনকারী শ্রোতা তাকে সম্মুখীন. রিয়েল এস্টেট ডেভেলপার জ্যাক ডেয়ান, ২৯ বছর বয়সী বলেছেন, “আমি মনে করি ফারাজের কিছু ভালো ধারণা আছে।” “তিনি সবসময় অভিবাসনের বিষয়ে কঠোর ছিলেন। এবং আমি মনে করি অভিবাসন আমাদের এই দেশে অনেক সমস্যা মোকাবেলা করার জন্য একটি ভাল সূচনা পয়েন্ট।

“সুতরাং আমি তার উপস্থিতির প্রশংসা করি … আমি তাকে সামান্যতম একজন ইহুদি বিদ্বেষী রাজনীতিবিদ হিসাবে দেখি না। আসলে, আমি মনে করি যে কেউ অভিবাসনের বিষয়ে কঠোর অবস্থান নিতে চায় তারা ইহুদি সম্প্রদায়ের জন্য সবচেয়ে বেশি করছে।”

বেন গ্রসনাস, ৪০, যিনি আসবাবপত্র বিক্রিতে কাজ করেন এবং শোমরিমের একজন স্বেচ্ছাসেবক সদস্য, বৃহস্পতিবার ফারাজ এবং স্টারমারের সাথে দেখা করেন। তাকে সেই সকালে সংস্কার নেতার সফরের কথা জানানো হয়েছিল, এবং মিডিয়া এবং স্থানীয় লোকজনের সাথে কথা বলার জন্য স্মৃতির দেয়ালে তার সাথে যোগ দিয়েছিলেন। তিনি কি ফারাজের বিশ্লেষণের সাথে একমত ছিলেন? “খুব বেশি এবং আমরা আজ বিকেলে প্রধানমন্ত্রীর সাথে তা প্রকাশ করেছি,” তিনি বলেছিলেন।

এটি স্টারমারের সাথে একটি বেসামরিক বৈঠক ছিল, গ্রসনাস বলেছিলেন, তবে প্রধানমন্ত্রীকে পরিস্থিতির গুরুতরতা সম্পর্কে সামান্য সন্দেহ করা হয়েছিল। হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা আক্রমণের ভয়ে দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছিল, প্রধানমন্ত্রীকে বলা হয়েছিল, এবং সেন্ট্রাল লন্ডনে “ঘৃণাত্মক মার্চ” সম্পর্কে ব্যবস্থা নিতে হবে।

বিল্ডিংয়ের বাইরের রাগ বোধগম্য ছিল, যোগ করেছেন গ্রসনাস। “সেখানে একজন পাগল লোক দৃশ্যমান ইহুদি কাউকে হত্যা করতে চেয়েছিল,” তিনি বলেছিলেন। “মানুষ কিভাবে চুপ করে থাকতে পারে?”

কী ছিল প্রধানমন্ত্রীর বার্তা? “তিনি পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন,” গ্রসনাস বলেছিলেন।