বছরব্যাপী বার্মিংহাম বিন ধর্মঘটের সমাপ্তি এখন "দৃষ্টির মধ্যে", সিটি কাউন্সিল নেতা প্রত্যাখ্যান কর্মীদের জন্য একটি উন্নত প্রস্তাবের প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে বলেছেন।
সোমবার, জন কটন, বার্মিংহাম সিটি কাউন্সিলের লেবার নেতা, বলেছেন শ্রমিকদের জন্য একটি নতুন, উন্নত প্রস্তাব দেওয়া যেতে পারে যা তিনি আশা করেছিলেন "একবার এবং সর্বদা ধর্মঘট শেষ করবে"।
"মাসের হতাশা এবং বিলম্বের পর, ১২ মাসেরও বেশি সময় প্রথমবারের মতো, বিন ধর্মঘট শেষ করার জন্য একটি আলোচনার মাধ্যমে নিষ্পত্তি এখন দৃষ্টিগোচরে," তিনি বলেছিলেন।
বার্মিংহামের বিন কর্মীরা ২০২৫ সালের জানুয়ারীতে ধর্মঘট শুরু করে এবং প্রস্তাবিত বেতন হ্রাস এবং ভূমিকা পরিবর্তন নিয়ে বিরোধে সেই বছরের মার্চ মাসে সম্পূর্ণভাবে কাজ বন্ধ করে দেয়। এটি শহর জুড়ে ১৭,০০০ টন অসংযোজিত আবর্জনা তৈরি করার সময় কাউন্সিল একটি বড় ঘটনা ঘোষণা করে।
ইউনাইটেডের সাধারণ সম্পাদক শ্যারন গ্রাহাম বলেছেন: “আজকে কাউন্সিলের নেতার এই পদক্ষেপটি একটি শালীন চুক্তির জন্য বিন শ্রমিকদের সংগ্রামের প্রমাণ।
"আমি আমার সদস্যদের দৃঢ়তাকে অভিনন্দন জানাই যারা আমাদের এই পর্যায়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য অকারণে মাসের পর মাস আক্রমণ এবং কষ্ট সহ্য করতে বাধ্য হয়েছে।"
গ্রাহাম সরকারী কমিশনারদের "প্রতিশোধমূলক হস্তক্ষেপ" কে দায়ী করেছেন যাদেরকে কাউন্সিল পরিচালনার জন্য পাঠানো হয়েছিল ২০২৩ সালে কার্যকর হওয়ার পরে দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার পরে এই চুক্তিটি ব্লক করার জন্য।
"তাদের অভিজ্ঞতা এবং শিল্প সম্পর্কের দক্ষতা উভয়ের অভাব এই বিরোধের একটি প্রধান কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে, এবং তাদের নৃশংস খেলা-খেলা একটি পরম অপমানজনক হয়েছে," তিনি বলেছিলেন।
ইউনাইট বলেছে যে কাউন্সিল একটি বিশদ প্রস্তাব জমা না দেওয়া পর্যন্ত চুক্তির সম্পূর্ণ বিশদ গোপনীয় থাকবে এবং বিন কর্মীদের দ্বারা ভোট দিতে হবে।
ইউনিয়ন বলেছে যে চুক্তির বিস্তৃত রূপরেখার অর্থ হল কর্মীরা কাজের মূল্যায়ন প্রক্রিয়ার ফলে যেকোন বেতন হ্রাস থেকে দুই মাসের কুশন পাবেন এবং এজেন্সি কর্মী যারা ১২ মাসেরও বেশি সময় ধরে কাজ করেছেন তাদের স্থায়ী চাকরির প্রস্তাব দেওয়া হবে।
এটি আরও বলেছে যে শৃঙ্খলা সংক্রান্ত বিষয়গুলি বাতিল করা হবে, স্থূল অসদাচরণের সমস্যাগুলি পর্যালোচনা করা হবে এবং উভয় পক্ষের আইনি পদক্ষেপ শেষ হবে।
ধর্মঘট - সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সবচেয়ে বড় শিল্প বিরোধগুলির মধ্যে একটি - বর্জ্য পুনর্ব্যবহার এবং সংগ্রহ কর্মকর্তার ভূমিকা বাতিল করার জন্য একটি কাউন্সিলের সিদ্ধান্ত থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, দাবি করে যে এটি অন্যান্য এলাকায় বিদ্যমান নেই এবং এটি কর্তৃপক্ষকে সমান বেতনের দাবির জন্য দায়বদ্ধ করতে পারে।
ধর্মঘটকারী কর্মীরা এটির বিরোধিতা করেছিল এবং ইউনাইট বলেছিল যে এটির কিছু সদস্যদের প্রতি বছরে £৮,০০০ খরচ হবে - একটি পরিসংখ্যান কাউন্সিল বিতর্কিত করেছে।
সোমবার কাউন্সিলের ঘোষণা স্থানীয় নির্বাচনের এক সপ্তাহ আগে আসে যা লেবার-চালিত শহরে নাটকীয় রাজনৈতিক ঝাঁকুনি দেখতে পারে।
বার্মিংহাম কনজারভেটিভদের নেতা রবার্ট অ্যাল্ডেন বলেছেন, কাউন্সিলের নেতারা "আবাসিকরা বিশ্বাস করতে চান যে নির্বাচনের ১০ দিন আগে তাদের একটি চুক্তি হয়েছে যা তাদের বুট আউট করার জন্য সেট করা হয়েছে"।
"শ্রমিকরা আরও একটি সমান বেতনের বিলের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং এটির জন্য অন্য সবাইকে ছেড়ে দেওয়ার জন্য দৌড়াচ্ছে," তিনি বলেছিলেন।
২০২৪ সালে, বার্মিংহাম সিটি কাউন্সিল ঐতিহাসিক সমান বেতনের দাবিগুলি নিষ্পত্তি করার জন্য একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল যা কর্তৃপক্ষকে £৭৬০m আনুমানিক দায়বদ্ধতা রেখেছিল যা কার্যত এটিকে দেউলিয়াত্বের দিকে ঠেলে দেয়।
