Inside the final hours of Hasina’s fall: How the state machinery crumbled and the cabinet was left behind